Сура 30. «Ар-Рум» Римляне.

Бисми
Ляхи!
Аррахман!
Аррахим! 

Во Имя
Аллаха!
Милующего!
Милосердного!

1. Алеф.
    Лам.
    Мим.

2. Повергли
Римлян!

3. В ближайших
Землях…

Низменных…

Но после
Поражений

Они 
Одержат
Вверх! 

4. Пройдёт
Немного
Лет!

От трёх
До девяти!

Решение
Всего
Во Власти
Бога!

И прежде!
И потом!

Возрадуются
В этот
День

Все
Правоверные!

5. Аллаха
Помощи!

Он 
Дарит
Мощь!

Кому
Желает!

Великий 
Он!

И Милосердный!

6. Так
Обещал
Господь!

Бог
Не меняет
Обещаний!

Но 
Большинство
Людей
Не знает…

7. О жизни
Ближней

Известно
Только
Внешнее!

Последней
Жизнью
Небрегут!

8. Как могут
Не подумать
О себе?

Аллах
Создал
И Небеса,
И Землю!

И то,
Что между
Ними…

Во Имя
Истины!

И на конечный
Срок!

Но очень
Много
Из людей

Не веруют
Во встречу
С Богом!

9. Разве они
Не проходили
По Земле?

Не видели
Исхода
Тех,

Кто был
До них?

Они
Превосходили
Силой вас!

Возделывали
Землю!

И заселяли
Большие
Пространства!

Посланники
К ним
Приходили!

И приносили
Ясные
Знамения!

Аллах
Не причинял
Обиды им!

Обидели
Самих
Себя!

10. Им 
Злой
Расплата
Оказалась!

За то,
Что
Совершали
Зло!

За то,
Что
Объявили
Ложью

Айаты
Бога!

Над ними
Насмехались!

11. Аллах
Впервые
Произвёл
Творение!

И вновь
Воссоздаёт!

Потом
К Нему
Вернётесь!

12. В тот
День,

Когда
Последний
Час
Наступит,

Все
Грешники
Придут
В отчаянье!

13. За них
Не будут
Заступаться

Все те
Товарищи!

Они им
Верить
Перестанут!

14. В тот
День,

Когда
Настанет
Час,

Они
Рассеются!

15. Всех тех,

Кто 
Верил
И творил
Добро,

В Садах
Одарят
Благом
И блаженством!

16. А те,
Кто
Не поверил…

Кто
Посчитали
Ложью

Знаменья
Наши…

И встречу
В жизни
Будущей…

Тех
Предадут
Суровой
Каре!

17. Хвала
Аллаху!

Когда
Приходит
Вечер!

И Утро
Наступает!

18. Хвала
Ему!

И в Небесах,
И на Земле!

Когда
Приходит
Ночь!

И в полдень!

19. Выводит 
Он 
Из мёртвого
Живое!

И из живого
Мёртвое!

Он
Оживляет
Землю
После смерти!

Так
Выведет
И вас!

20. Его
Знамение,

Что 
Создал
Вас
Из праха!

И сделав
Человеком,

Расселил!

21. Его
Знамение,

Что 
Создал
Для вас
Жён!

Из вас
Самих!

Чтоб
Жили
С ними!

Устроил
Вам
Любовь
И Милость!

Воистину,

Что 
В этом

Знамения
Для тех,

Кто
Размышляет!

22. Среди
Его
Знамений

Создание
Земли
И Неба!

Различия
По языкам
И цвету
Кожи!

Воистину,

Что 
В том

Знамение
Для
Знающих!

23. Среди
Его
Знамений

Сон
Ночной!

И днём…

Ваш
Поиск
Его
Милости!

Воистину,

Что 
В том,

Знамение
Для тех,

Кто 
Слышит!

Внемлет!

24. Среди
Его
Знамений

Блеск
Молнии!

Которая
Вселяет
Страх!

Даёт
Надежду!

Он
Посылает
С Неба
Дождь!

И оживляет
Землю
После
Смерти!

Воистину,

Что 
В том

Знамение
Для тех,

Кто
Разумеет!

25. Среди
Его
Знамений 
То,

Что Небо
И Земля
Устойчивы!

По Его
Воле!

Он
Призовёт
Вас 
Зовом
Из Земли!

Вы
Выйдете!

26. Ему
Принадлежит
Всё то,

Что 
На Земле
И в Небе!

И всё
Покорно
Его Воле!

27. Он 
Тот,

Кто 
Произвёл
Творение
Впервые!

А после
Повторяет!

И это
Для Него
Легко!

Его
Можно
Сравнить

Лишь
С Величайшим!

И на Земле,
И в Небе!

Ведь Он
Велик
И Мудр!

28. Он вам
Приводит
Притчи!

О вас
Самих!

Есть ли
У вас
Меж тех,

Кем
Овладели
Ваши
Руки,

Вам
Сотоварищи?

В таком,
Чем Мы вас
Наделили?

В чём вы
Равны?

Боитесь
Вы их
Так же,

Как и
Самих
Себя?

Как
Равных
Вам?

Так
Разъясняем
Мы
Знамения!

Для всех
Разумных!

29. О, да!

Последовали
Те,
Кто нечестив,

Страстям
Своим!

Без
Знания
Об этом!

Кто
Может
Вывести
Того,

Кого
Аллах
С Пути
Сбивает?

Для них
Помощников
Не существует!

30. Так
Обрати
Свой лик,

Ханиф,

Аллаху
Верный,

К той
Вере,

Что
Сотворил
Господь!

Которая
Присуща
Человеку!

Творение
Аллаха
Неизменно!

То Вера
Правая!

Прямая!

Но 
Большинство
Людей
Не знает…

31. И обратившись
К Богу
Сердцем,

Страшитесь
Его Гнева!

Салат
Молитву
Совершайте!

Не будьте
Многобожником!

32. Из тех,
Кто 
Разделили
Свою веру!

На секты!

И каждая
Из них
То 
Превозносит,

Что у неё…

33. Когда
Людей
Коснётся
Зло,

Взывают
К Богу!

И, каясь, 
Обращаются
К Нему!

Когда Он
Даст
Вкусить

От Милости
Своей,

То часть
Из них

Тот час же
Придаёт
Ему
Товарищей!

34. Свою
Неблагодарность
Проявляя!

За то,
Чем 
Одарили
Мы!

Попользуйтесь…

Узнаете вы
Скоро!

35. Мы разве
Им 
Давали
Власть,

Которая бы
Им велела

Ему
Товарищей
Призвать?

36. Когда
Даём Мы
Людям

Вкусить
От Милости
Своей,

Они
Ликуют!

А если
Их 
Настигнет
Зло…

За то,
Что
Приготовили
Их руки…

В отчаянье
Приходят!

37. Разве
Не видят,

Что Аллах

Удел тому
Расширит,

Кому
Захочет?

Или
Умерит!

Воистину,

Что 
В том
Знамение!

Для тех,
Кто
Верит!

38. Отдайте
Близким
Всё
По праву!

И беднякам!

И путникам!

Так будет
Лучше
Для всех
Тех,

Которые
Стремятся
К Лику
Бога!

Они
Из тех,

Кто 
Счастлив!

39. То, 
Что
Даёте
Под проценты…

Чтобы
Людей
Богатство
Приумножить…

Не прибавляется
У Бога!

А то, 
Что 
Жертвуете
Ради
Очищенья…

Желая
Лицезреть
Аллаха…

Оно
Удвоится!

40. Аллах!

Он
 Тот,

Кто вас
Создал!

А после
Одарил!

Затем
Он 
Умертвит!

А после
Оживит!

Есть ли
Из ваших
Сотоварищей
Такой,

Который
Сделает
Для вас

Хоть
Что-нибудь
Из этого?

Хвала
Ему!

Он 
Выше
Всех!

Из тех,
Что придают
В товарищи
Ему!

41. Зло
Появилось
В море
И на суше

Из-за того,

Что
Сделали
Людские
Руки!

Чтобы
Им дать
Вкусить

Часть
Из того,

Что
Сотворили!

Быть может
Обратятся!

42. Скажи:

- «Идите
По Земле
И посмотрите!

Каков
Конец у тех,

Кто жили
Прежде!

Ведь
Многобожниками
Были 
В большинстве!»

43. Так
Обрати
Своё
Лицо

К Правдивой
Вере!

Опереди
Тот День,

Который
Отвратить
Нельзя!

От Бога!

В тот
День они
Разделятся!

44. Тот,
Кто
Не верил…

Обременит
Его
Неверие!

А тот,
Кто
Сотворил
Благое…

Тот
Приготовил
Для себя

Покоя
Ложе!

45. Чтобы
Воздал
Он тем,

Кто
Совершал
Добро
И верил,

От Своей
Милости!

Воистину,

Неверных
Он 
Не любит!

46. Среди
Его
Знамений…

Он
Посылает
Ветры
С доброй
Вестью!

Чтобы
Вам 
Дать

Вкусить
От Милости
Его!

Чтоб
Плыли
Корабли
По Его
Воле!

Чтоб вы
Его дары
Искали!

Быть может
Будете вы
Благодарны!

47. Мы
Посылали
Посланников
И до тебя!

К народам
Их!

Они им
Приносили
Знаменья
Ясные!

Мы
Мстили
Грешным!

И Нашим
Долгом
Было
Верных
Защищать!

48. Аллах!

Он 
Тот,

Кто
Посылает
Ветры!

Они
Вздымают
Облака!

И закрывают
Ими Небо!

По Его
Воле!

И рвут
На клочья!

Ты видишь,
Как 
Выходит
Дождь?

Из промежутков?

Когда 
Он шлёт его
На Преданных
Своих!

На тех,
На кого
Хочет!

Они
Ликуют!

49. Хоть
До того,

Как был
Он послан,

Пришли
В отчаянье!

50. Так
Посмотри же
На следы

От Милости
Аллаха!

Он 
Оживляет
Землю
После
Смерти!

Воистину,

Он
Воскрешает
Мёртвых!

Господь
Над всякой
Вещью
Мощен!

51. И если
Мы 
Пошлём
Им ветер…

И всё
Вокруг
Увидят
Пожелтевшим…

То и тогда
Останутся
В неверии!

Неблагодарными!

52. Ты
Не заставишь
Слушать
Мёртвых!

Глухие
Не услышат
Зов!

Когда они
Оборотятся
Спинами!

53. Не выведешь
Слепых
Из заблуждения!

На Путь
Прямой!

Услышать
Могут
Только те,

Кто 
Верит!

В Знаменья
Наши!

Лишь
Преданные
Богу!

Муслимы!

54. Аллах!

Он 
Тот,

Который
Нас 
Создал!

Из слабости!

Который
Силу
Слабости
Придал!

И снова
Силу
В слабость
Обратит!

И в седину…

Он
Сотворяет 
То,

Что 
Пожелает!

Он 
Знающий
И Мощный!

65. В тот
День,

Когда
Наступит
Час…

Все те,
Кто 
Грешен,

Поклясться
Смогут…

Что 
Не были
И часа…

Как они
Сильно
Обольстились!

56. И скажут
Те,

Кто
Получил
В дар
Знание
И Веру:

- «Вы
Пребывали
Там

По
Предписанию
Аллаха!

До наступления
Дня
Воскрешения!

И вот!

День
Воскрешения!

Но вы
Не знали…»

57. В тот
День

Тем
Не помогут,

Кто был
Несправедлив,

Их
Извинения!

Им
Не окажут
Милость! 

58. Приводим
Мы

В Коране 
Этом
Притчи!

Различные!

А если ты
Придёшь
К ним
Со Знамением,

То скажут 
Те,
Конечно,

Кто 
Не верит:

- «Всё это
Выдумки
Пустые!»

59. Так
Наложил
Аллах

Печать
На сердце
Тех,

Которые
Не знают!

60. Терпи же!

И будь
Стоек!

Ведь
Обещанья
Бога –
Истина!

Пусть
Не считают
Легкомысленным
Тебя!

Все те,
Кто
Не уверен!