| << Содержание Сура 34. «Саба» Саба. Бисми Ляхи! Аррахман! Аррахим! Во Имя Аллаха! Милующего! Милосердного! 1. Хвала Аллаху! Которому Принадлежит Всё то, Что На Земле И в Небе! Хвала И в Будущей! Он Мудр И Знающ! 2. Он Знает Всё, Что Входит В Землю! И что Выходит Из неё! Всё, Что Нисходит С Неба! И что Возносится! Прощающий Он! Милосердный! 3. Те, Кто не верит, Говорят: - «Час Не наступит!» Скажи: - «О, нет! Наступит Непременно Он! Я Господом Моим Клянусь! Ему всё Сокровенное Известно! И ничего Не утаится От Него! С пылинку Весом! И даже Мельче! И больше! Ни на Земле, Ни в Небе! Всё В Книге Ясной! Скрижали Сохраняемой! 4. Чтобы Воздать Всем тем, Которые Поверили! Добро Творили! Для них Прощение! И благородные Наделы!» 5. А тем, Кто отвергал Знаменья Наши… Пытался Их Ослабить… Тем Наказание! Томительные Муки! 6. И видят Те, Кому Открыто Знание, Что всё, Ниспосланное Богом, Есть Истина! Ведущая Прямым Путём! Великого И Славного! 7. И говорят Все те, Которые Не верят: - «Не Указать ли Вам На человека, Который Возвещает Вам, Что После Вашего Распада На куски, В творенье Новом Возродитесь? 8. Он Вымыслил На Бога Ложь? Иль Оказался Одержимым?» О, нет! Все те, Которые Не верят В жизнь Будущую Пребудут В муках! В глубоком Заблуждении! 9. Разве Не видели Того, Что Перед Ними! Что Сзади Них? Из Неба И Земли? И если Пожелаем Мы, Заставим Землю Их Поглотить! Обрушим С Неба Им Обломки! Воистину, Знаменье В этом! Для Всякого Слуги! Пришедшего В раскаянье! 10. Давиду Ниспослали Милость! Особый Дар! - «О, горы! Меня вы Славьте Вместе С ним! И птицы!» В его Руках Железо Стало Мягким! 11. – «Учись Ковать Кольчуги! Соразмеряй Сцепление Колец! Твори Благое! Я вижу Всё, Что Делаете Вы!» 12. А Соломону Подчинили Ветер! За утро Пролетал Он месяц! А вечером Ещё Один! Заставили Мы течь Ручьями Источник Меди! И джиннов Подчинили! Которые Работали Пред ним! По Повеленью Господа! А кто Из них Пытался Отклониться… От Повеленья Нашего… Заставили Вкусить Мучение Огнём! 13. Они Создали По его Желанью Дворцы И храмы! Изображенья! Изваянья! Огромные, Как Водоёмы Чаши! Прочно Стоящие Котлы! О, род Давида! Мне Благодарность Воздавайте! Делами! Но мало Кто Благодарит Из слуг Моих… 14. Когда Мы Ниспослали Ему смерть… На это Указало Животное Земли… Древесный Червь… Которое Подъело Посох… Когда Упал Он, Джинны Осознали… Что Если б Знали Всё Тайное, То Не подверглись бы Они Ни унижениям, Ни мукам! 15. Было Знамение У жителей Сабы! Два сада! Слева И справа! Вкушайте Из удела Бога! И Господа Благодарите! Страна Благая! И Милосердный Бог! 16. Они же Отступили… И уклонились… И Мы Прорвали Им Плотину! Потоп Наслали! Два сада Заменили Им другими! С плодами Горькими! Где вырос Тамариск! И лотос Изредка… 17. Так Мы Воздали Им за то, Что Не поверили! Такою Карой Воздаём Неверным! 18. Устроили Мы Поселенья Между ними И теми Городами, Которые Благословили! Заметные Для глаза! И проложили Между ними Путь! - «Ходите По нему! И днём И ночью! И будьте В безопасности!» 19. Они Сказали: - «О, Господи! Ты удлини Нам Путь! Меж Остановками!» Обидели Самих Себя! Мы Обратили Их В истории И притчи… Рассеяли Повсюду По кускам! Воистину, Что в том Знамение! Для тех, Кто Терпелив И благодарен! 20. Заставил Иблис Правдою Считать Свои Сужденья Их! Они Пошли За ним! За исключением Немногих… Таких, Кто Верил! 21. Хоть Не было И власти У него! Над всеми Ними! Всё Для того, Чтоб Отличить Поверивших В жизнь Будущую… От всех Других… Таких, Кто Сомневался! Твой Бог Хранитель Всякой Вещи! 22. Скажи: - «Зовите тех, Кого вы Выдумали Вместо Бога!» Они ведь Не владеют Даже Пылинки Весом! В Земле И в Небесах! Они Участия Ни в чём Не принимали! Меж них Помощника Для Бога Нет! 23. И заступиться Перед Ним Никто Не сможет! За исключеньем Тех, Кому Позволит Он! Когда Очистят Их сердца От страха, То будут Вопрошать: - «Что Говорит Наш Бог?» Ответят Те: - «Одну Лишь Истину! Ведь Он Возвышенный! Великий!» 24. Скажи: - «Кто нас Питает С Неба И Земли?» Скажи: - «Аллах!» Воистину, Мы На Прямом Пути! Или Находимся В глубоком Заблуждении? Мы Или вы? 25. Скажи: - «Не спросят Вас О тех Грехах, Что Совершаем Мы! И нас Расспрашивать Не будут О том, Что Сотворили Вы!» 26. Скажи: - «Господь Наш Соберёт Всех нас! После чего Рассудит В Истине! Он Знающий Судья!» 27. Скажи: - «Вы Покажите Мне, Кого Ему Вы В сотоварищи Придали?» Так нет! Лишь Он Господь! Великий! Мудрый! 28. Тебя Отправили Ко всем Народам Мы! Как Вестника! Увещевателя! Но большинство Людей Не знает… 29. И говорят Они: - «Когда же Сбудется То обещание? Если вы Правду Говорите?» 30. Скажи: - «Вам Обещали День! Который Отдалить Или Приблизить Не сможете На час!» 31. И говорят Все те, Которые Не верят: - «В Коран Мы этот Не поверим! И в то, Что посылали Прежде!» Ах! Если б ты Увидел Неверных Тех, Стоящих Перед Богом! И упрекающих Друг друга! Такие, Кто был Кроток… Слаб… Тех Обвиняют, Которые Превозносились Гордо: - «Если б Не вы, То мы б Поверили!» 32. Ответят Слабым Те, Кто Превознёсся: - «Мы разве Отклоняли Вас С Пути Прямого? После того, Как он Открылся Вам? Вы сами Оказались Грешны!» 33. И скажут Слабые Всем тем, Кто Превознёсся: - «О, нет! Хитрили Вы И днём, И ночью! Когда вы Призывали Нас Не верить В Бога! И равных Придавать Ему!» Так Затаённое Раскаянье Покажут! Когда Увидят Наказания И муки! Наложим Узы Мы На шеи Тех, Кто Не поверил! И разве Им Другое Воздадут? Как Не за то, Что Сделали Они? 34. И Ни в одно Селенье Не посылали Мы Увещевателя, Чтоб Не сказали Там Все те, Кто Наделён Благами: - «Не верим В то, С чем вас Прислали!» 35. И Говорили Те: - «Обильны Мы! Богатством И детьми! Нас Наказанье Не коснётся!» 36. Скажи: - «Воистину, Мой Бог Удел Расширит! Кому Захочет! И соразмерит! Но Большинство Людей Не знает…» 37. Ваше Богатство… Ваши Дети… Это Не то, Что Приближает К Нам! К Нам Ближе те, Кто Верует! Творит Благое! Для них Двойное Воздаяние! За их Дела! Для них Покой В чертогах Горних! 38. А тех, Которые Усердны Против Знамений Наших… Которые Пытаются Ослабить… Тех Наказанию Подвергнут! 39. Скажи: - «Поистине, Мой Бог Тому Удел Расширит, Кому Захочет! Из преданных Своих! И соразмерит Всё! И возместит Все жертвы! Он Лучший Из дарующих Удел! 40. В тот День Он Соберёт Их всех! И скажет Ангелам: - «Вам эти Разве Поклонялись?» 41. Они Ответят: - «Ты Преславен! Ты Покровитель Наш! А не они! Они же Поклонялись Джиннам! И большинство Их этих В них Верило!» 42. В тот День Они Не смогут Сделать Ни пользы, Ни вреда Друг другу! Мы Скажем Тем, Кто был Несправедлив: - «Вкусите Наказания Огнём! Который Вы Считали Ложью!» 43. Когда Читают Им Айаты Наши… Ясно Изложенные… То говорят Они: - «Это Всего лишь Человек! Который Хочет Отвратить Нас От того, Пред чем Склонялись Наши Предки!» И говорят Они: - «Всё это Ложь! Которую Измыслили!» И говорят Все те, Кто Не поверил… Об Истине, Пришедшей К ним: - «Это Отъявленное Колдовство!» 44. Мы Не давали Книгу им! Которую Могли бы Изучать! И до тебя Не посылали Мы к ним Увещевателя! 45. Считали Ложью И ранее Все те, Кто был До них… И не достигли И десятой Части Всего того, Чем Одарили Мы! Сочли Лжецами Тех, Кого Послали! Каким же Был Мой Гнев! 46. Скажи: - «Я Призываю Вас Лишь К одному… Пред Богом Встаньте! Вдвоём! По одному! Размыслите! Ваш брат Не одержим! Воистину, Он вас Остерегает! Перед Жестоким Наказаньем! 47. Скажи: - «Я не прошу У вас Награды! Она Для вас Самих! Меня Вознаградит Аллах! Свидетель Он Над всем! 48. Скажи: - «Воистину, Мой Бог Ложь Поражает Истиной! Он Ведает Всё Сокровенное!» 49. Скажи: - «Явилась Истина! Ложь Не появится! И не вернётся!» 50.Скажи: - «И если Заблудился Я… Во вред Себе! А если Следую Прямым Путём… То потому, Что Бог Дал Откровенье Мне! Воистину, Он Слышит Всё! Он Близок!» 51. Ах! Если б Видел ты, Как их Охватит Страх! Когда Сбежать Они Не смогут! Поблизости Их схватят! 52. Они Вскричат: - «В Него Мы верим!» Но как им Выбраться Оттуда? Из мест Далёких? 53. Не верили В Него Ведь раньше! И перекидывались Мыслями О тайном… Из мест Далёких… 54. Меж ними И желаньем Их Воздвигнута Преграда! Как было Прежде Сделано! С такими, Как они! Воистину, Они Запутались В сомненьях! |