Сура 41. «Фуссилат» Разъяснены.

Бисми
Ляхи!
Аррахман!
Аррахим!

Во Имя
Аллаха!
Милующего!
Милосердного!

1. Ха. 
    Мим.

2. Ниспослано
Прощающим
И Милосердным!

3. Писание!

Слова
Которого
Разъяснены!

Для
Чтения
Айатов
На арабском!

Для тех,
Кто
Знает!

4. Как
Благовестие!

И как
Увещевание!

Но
Большинство
Их
Отвернулись!

Не слышат!

5. И говорят:

- «Наши
Сердца
Покровами
Закрыты!

От слов
Твоих
Призывных!

Глухи
К ним
Наши
Уши!

Завеса
Между
Нами!

Ты своё
Дело
Делай!

А мы
Своё!»

6. Скажи:

- «Я тоже
Человек!

Такой,
Как вы!

Мне было
Откровение!

Наш Бог
Един!

К Нему
Идите!

Путём
Прямым!

И у Него
Прощения
Просите!

О, горе
Многобожникам!

7. Всем тем,

Кто
Очистительную
Жертву
Не даёт!

Закат!

Не верит
В жизнь
Грядущую!»

8. Воистину,

Всем тем,
Кто верит…

Творит
Благое…

Их ждёт
Неистощимая
Награда!

9. Скажи:

- «Как можете
Не верить
В Бога?

В Того,
Кто Землю
Сотворил
В два дня?

Как можете
Вы с Ним

Ровнять
Других?

Ведь Он
Господь
Миров!

10. На ней
Он 
Создал

Прочно
Стоящие
Твердыни
Гор!

Благословил!

Распределил
По ней
Всё
Пропитание!

В четыре
Дня!

Всем
Одинаково!

Для всех
Просящих!

11. Потом
Он
Обратился
К Небу!

Которое
Подобно
Было
Дыму…

И приказал
Ему…

Как и Земле…

- «Предстаньте
Предо Мной!

Вольно…
Невольно…

Они
Ответили:

- «Придём
Мы
Добровольно!»

12. Он
Создал
Семь
Небес!

В два
Дня!

И каждому
Назначил
Дело!

Раскрасили
Мы
Нижний
Свод!

Зажгли
Светильники!

Чтоб
Охраняли!

Так
Повелел
Великий!

Мудрый!

13. И если
Отвернуться…

Скажи:

- «Предупреждаю
Вас о буре!

О той,
Что 
Молнией
Сразила

Народ
Адитов,
Самудян!»

14. И вот…

Посланники
К ним
Приходили!

И сзади!
И спереди!

- «Не поклоняйтесь
Никому,

Кроме
Аллаха!»

Они
Ответили:

- «Если б
Наш Бог
Желал,

Послал бы
Ангелов!

Не верим
В то,

С чем вас
Послали!»

15. Адиты
Возгордились
На Земле!

Без права!

Сказали:

- «Кто
Может быть
Сильнее
Нас?

И мощью
Превзойти?»

Разве
Не видели,

Что Бог,

Который
Их 
Создал,

Мощнее
Силой!

Они
Знаменья
Наши
Отрицали!

16. Мы
Ниспослали
Ветер!

Ураган!

В дни
Злополучные!

Чтоб 
Дать
Вкусить
Позор!

И наказание
В ближайшей
Жизни!

А в жизни
Будущей…

Ещё 
Сильнее!

Позорнее!

Защиты
Им
Не будет!

17. Мы
Самудян
Вели
Прямым
Путём!

Но они
Больше
Полюбили
Слепоту!

Чем
Правоту!

Их 
Молния
Сразила!

В ней 
Собраны

Все
Унизительные
Муки!

За то,
Что 
Выбрали!

Приобрели!

18. Мы тех
Спасли,

Которые
Поверили!

Которые
Боялись
Бога!

19. В тот
День,

Когда
Врагов
Аллаха

Всех
Соберут
В Огне…

Их
Разделят!

20. Когда
Они 

Его
Достигнут…

Свидетельствовать
Будут
Против них!

И слух!
И зрение!
И кожа!

О том,
Что
Совершили!

21. И спросят
Они 
Кожу:

- «Зачем
Свидетелем
Ты 
Выступаешь
Против нас?

Она
Ответит:

- «Заставил
Говорить
Нас Бог!

Он
Одарил 
Нас
Речью!

Он 
Создал
Всех 
Вас!

В первый
Раз!

К нему
Вернётесь!»

22. Не можете
Вы 
Скрыться!

От тех
Свидетелей!

От слуха,
Зрения
И кожи!

Надеялись
На то,

Что Богу
Будут
Неизвестны

Те многие
Грехи,

Что
Совершили!

23. Все эти
Ваши
Мысли…

Которые
Измыслили
О Боге…

Вас
Погубили!

Вы
Оказались
Среди тех,

Кто
Потерпел
Урон!

24. Теперь
Терпение 
Им
Не поможет!

Огонь –
Убежище
Для них!

И даже
Если будут
Умолять…

О Милости…

Не быть им
В числе тех,

Кому
Окажут
Милость!

25. Мы им
Товарищей
Определили!

Которые
Раскрасили
Всё то,

Что было
Перед ними!

И то,
Что было
Прежде!

За их
Спиной!

Над ними
Слово
Оправдалось!

О тех
Народах…

Живущих
Прежде
Них!

Из джиннов
И людей!

Ведь
Все они
В убытке
Оказались!

26. Сказали 
Те,

Кто 
Не поверил:

- «Не слушайте
Коран!

Болтайте
Всякий
Вздор!

Быть может
Победите!»

27. Дадим
Мы 
Непременно
Тем 
Вкусить,

Кто
Не поверил!

Все муки!

Мы
Воздадим
За всё 
Дурное,

Что
Совершили!

28. Возмездие
Врагам
Аллаха!

Огонь!

Им всем
Там вечно
Обитать!

Такое
Воздаяние
За то,

Что
Отрицали
Все
Знаменья
Наши!

29. И скажут
Те,

Кто
Не поверил:

- «О, наш
Господь!

Ты 
Покажи
Нам тех
Людей
И джиннов,

Которые
Нас
Сбили!

Мы
Бросим 
Их

Себе
Под ноги!

Чтоб
Быть им
Низшими!»

30. Воистину,

Что к тем,
Кто 
Говорил:

- «Наш Бог
Аллах!»…

Кто
Проявили
Стойкость…

Нисходят
Ангелы!

- «Не бойтесь!

И не печальтесь!

Возрадуйтесь же
Раю!

Который
Обещали
Вам!

31. Мы вам
Друзья!

И в здешней
Жизни!

И в Будущей!

Для вас
Там всё,

Что
Пожелают
Ваши
Души!

Всё,
Что 
Попросите!

32. Гостеприимен
И Радушен

Прощающий
И Милосердный!»

33. Что 
Может быть
Прекрасней
Речи

Того, 
Кто
Призывает
К Богу?

Творит
Благое?

Кто
Говорит:

- «Воистину,

Я Предан!

Я Мусульманин!»

34. Добро
И зло
Не могут
Быть
Равны!

Зло
Отклоняй
Всем тем,

Что лучше!

И вот…

Все те,
С которыми
Вражда,

Становятся
Тебе
Друзьями!

35. Но 
Это всё
Подарят 
Тем,

Кто
Проявил
Терпение!

Лишь тем
Даётся 
Это,

Кто
Сможет
Обладать
Великой
Долей!

36. А если
Вдруг
Тебя
Коснётся

Какое-либо
Наважденье
Сатаны…

Ищи
Защиты
У Аллаха!

Он 
Слышащий
И Мудрый!

37. Среди
Его 
Знамений

День 
И Ночь!

И Солнце!
И Луна!

Но ты
Не поклоняйся

Луне
И Солнцу!

Склоняйся
Пред Богом!

Который
Сотворил
Их всех!

Если 
Его вы 
Чтите!

38. А если
Возгордятся…

То те,
Кто рядом
С Господом
Твоим,

Поют
Ему 
Хвалу!

И Днём,
И Ночью!

Они
Не устают!

39. Среди
Его 
Знамений
То,

Что
Видишь
Землю ты
Иссохшей!

Когда
Мы воду
Ниспошлём,

Она
Придёт
В движение!

Разбухнет!

Воистину,

Кто Землю
Воскрешает,

Способен
Оживить
И мёртвых!

Воистину,

Он Мощен!

Над 
Всякой
Вещью!

40. Воистину,

Что те,
Кто 
Искажает

Знаменья
Наши…

От Нас
Не скрыты!

И разве тот,
Кто 
Попадёт
В Огонь,

Тех лучше,

Которые
В День
Воскрешения

Придут
Благополучно
В Рай?

Творите
Всё, 

Что
Захотите!

Бог
Видит то,

Что 
Делаете
Вы!

41. Воистину,

Что те,
Кто 
Не поверил…

В Напоминание…

После того,
Когда оно
Пришло…

Воистину,

Великая та
Книга!

42. Лжи
Не попасть
В неё!

Ни спереди,
Ни сзади!

То
Ниспосланье
Мудрого!

Достойного
Похвал!

43. Тебе
Не говорят
Иного…

Чего
Не говорили
До тебя…

Другим
Посланникам!

Воистину,

Что твой
Господь

Прощения
Владыка!

И Господин
Всех
Наказаний!

44. И если б
Ниспослали
Мы Коран

На языке
Другом…

Они
Сказали бы:

- «Где
Толкование
Его стихов?

Как может
Излагать
Араб

На языке
Ином?»

Скажи:

- «Он лишь
Для тех,

Которые
Поверили!

Как
Руководство!

Как
Исцеление!

А те,
Которые
Не верят…

Глухи
К Нему
Их уши!

Они
К Нему
Слепы!

Как будто
К ним
Зовут
Издалека!»

45. Мы
Подарили
Моисею
Книгу!

Но стали
Они
Спорить!

Разноголосили!

И если бы
Не Слово,

Которое
Определил
Господь,

Давно бы
Между ними
Спор
Решили!

Они,
Воистину,
В сомнении…

Колеблются
Из-за Него!

46. Все те,
Кто
Сотворили
Благо…

То
Для себя!

Кто
Зло
Творил…

Против
Себя!

И твой
Господь
Не обижает

Всех
Слуг
Своих!

47. К Нему
Восходит
Знание
О Часе!

Не вырасти
Ни одному
Плоду…

Из завязи…

И самка
Ни одна
Не понесёт…

И не родит!

Без ведома
Его!

В тот
День,

Когда Он
Спросит:

- «Так
Где же
Сотоварищи
Мои?»

Ответят те:

- «Свидетели
Мы все!

Меж нами
Нет таких!»

48. Всё
Скроется
От них!

К чему
Взывали
Раньше!

Они
Поймут,

Что нет
Им
Избавления!

49. Без устали
Взывает
Человек

Об умножении
Добра!

Но если
Зло его
Коснётся…

В отчаянье
Приходит!

Утрачивает
Всякую
Надежду!

50. И если
Мы потом…

После
Нужды…

Дадим ему
Отведать
Нашу
Милость…

То он,
Конечно,
Скажет:

- «Всё это
Мне!

И я 
Не думаю,

Что Час
Наступит!

А если
Буду
Возвращён
Я к Богу…

То Он мне
В Милости,
Конечно,
Не откажет!»

Мы
Непременно
Сообщим
Неверным

О том,
Что 
Делали
Они!

Дадим
Вкусить
Им

Наказания
И муки!

51. Когда
 Мы
Милость
Дарим
Человеку…

Он
Отвращается
В гордыне!

Уходит!

Когда Мы
Наделяем
Злом…

Возносит
Он
Пространные
Молитвы!

52. Скажи:

- «Как вы
Могли
Не думать…

Он
От Аллаха!

А вы
Не верите
В Него…

Кто может
Больше
Заблудиться?

Чем те,
Которые
В разладе
Оказались?

53. Мы им
Знамения
Представим!

И на Земле!

И в них 
Самих!

Пока
Им всем
Не станет
Ясно,

Что 
Это
Истина!

Им разве
Не довольно,

Что Бог
Свидетель
Всякой
Вещи?

54. Увы…

Они
В сомнении
О встрече
С Богом!

Воистину,

Объемлет
Он

Всё
Сущее!