Сура 43. «Аз-Зухруф» Украшения.

Бисми
Ляхи!
Аррахман!
Аррахим!

Во Имя
Аллаха!
Милующего!
Милосердного!

1. Ха. 
    Мим.

2. Клянусь
Писаньем
Ясным!

3. Мы
Сделали
Его

Кораном
На арабском!

Быть может,
Вы
Поймёте!

Уразумеете!

4. Исходит
Он
Из Матери
Писаний!

Хранимой
Книги!

Которая
У Нас!

Возвышен
Он!

И Мудр!

5. Мы
Разве
Отвратили

От вас
Напоминанье?

Из-за того,
Что вы
Народ,

Пределы
Преступивший?

6. Как много
Посылали
Мы
Пророков!

Для
Первых
Поколений!

7. Не приходил
К ним
Ни один
Пророк,

Чтобы они
Над ним
Не посмеялись!

8. И погубили
Мы всех тех,

Кто был
Сильнее
Мощью…

Чем эти…

Остались
В прошлом

Примеры
Прежних
Поколений!

9. А если
Ты их
Спросишь:

- «Кто
Сотворил
И Небеса,
И Землю?»

Они,
Конечно,
Скажут:

- «Могучий!

Мудрый!»

10. Для вас
Он 
Создал
Землю
Колыбелью!

И проложил
По ней
Дороги!

Быть может,

Вы 
Пойдёте
Прямо!

11. Он
В меру
Посылает
С Неба
Воду!

Мы ею
Оживляем
Землю!

Умершую…

Мы
Так же
Воскресим
И вас!

12. Он
Сотворил
Всё
В парах!

И создал
Корабли!

И скот!

Для переездов!

13. Чтоб вы
Устроились
У них
На спинах!

И вспоминали
Милость
Бога!

И, утвердившись
На хребтах,

Молились!

- «Хвала
Тому,

Кто
Подчинил
Нам это!

Одним
Нам было
Не по силам

Достичь
Всего!

14. Воистину,

Мы 
К Господу
Вернёмся!»

15. Но сделали
Они

Из слуг
Его 
Детей!

Частями
Бога!

Воистину,

Что
Человек
Неблагодарен!

16. Как мог
Он взять,

Из 
Созданного
Им,

Себе 
Лишь
Дочерей?

А сыновей
Для вас
Оставил?

17. Когда
Кого-нибудь
Из вас

Настигнет
Весть о том,

Что
Примеряет он
На Милосердного,

Его лицо
Мрачнеет!

Он еле
Сдерживает
Гнев!

18. Как
Могут
Приписать
Они таких,

Кто 
Вырос
В украшеньях?

Кто ясно
Мысли
Изложить
Не может?

19. И Ангелов…

Слуг
Милосердного…

Они
За женщин
Посчитали!

Разве они
Свидетелями
Были

Их
Сотворения?

Запишутся
Все их
Слова!

За них
Им
Отвечать
Придётся!

20. Они
Сказали:

- «И если б
Милосердный
Захотел,

То Мы бы
Им
Не поклонялись!»

Нет у них
Знания
Об этом!

Лишь
Только
Измышляют!

21. Мы 
Разве
Им давали
Книгу?

До этого?

Которой
Держатся
Они?

22. О, нет!

Они лишь
Говорят:

- «Наши
Отцы
Держались
Верований!

Определённых!

И мы
Последуем
За ними!

По их
Стопам!»

23. И точно
Так 

Мы
Посылали

Увещевателей
И до тебя!

В различные
Селенья!

И люди,
Кто имел
Достаток,

Всегда
Им 
Говорили:

- «Нашли 
Мы
Наших
Предков

В определённой
Вере!

Последуем
За ними!

По их
Следам!»

24. Он
Говорил:

- «А если 
Я принёс

Вам
Веру
Лучше?

Правдивее?

Чем та,
Которая
Была
У ваших
Предков?»

Они
Ответили:

- «Не верим
Мы тому,

С чем вас
Послали!»

25. Мы
Отомстили
Им!

Смотри,
Каким же
Был конец

Всех тех,
Которые
Считали
Ложью!

26. Вот
Авраам
Сказал…

Отцу
И своему
Народу:

- «К тому
Я не причастен,

Чему вы
Поклоняетесь!

27. А лишь
К Тому,

Кто
Сотворил
Меня!

Воистину,

Он
Поведёт!

Прямым
Путём!»

28. Он это
Сделал
Словом!

Которое
Осталось!

Его
Потомкам!

Чтобы
Они могли
Вернуться!

29. О, да!

Я им
Позволил
Пользоваться
Благом!

И их
Отцам!

Пока им
Не открылась

Вся 
Истина!

И не пришёл
Посланник!

30. Когда же
Истина
Явилась
Перед ними,

Они 
Сказали:

- «Всё это
Колдовство!

В него
Мы
Не поверим!»

31. Сказали
Также:

- «И почему же
Не послали
Тот Коран

Кому-нибудь
Из знатных?

Известному
В обоих
Городах?»

32. Разве
Они
Распределяют
Милость

Твоего
Господа?

Мы
Разделили
Среди них

Их
Пропитание!

В ближайшей
Жизни!

Возвысили
Одних!

Ступенью
Выше!

Чтобы
Могли

Брать
В услужение
Других!

Но 
Милость
Твоего
Владыки

Гораздо
Лучше!

Всего того,
Что они
Копят
Для себя!

33. И если б
Не случилось
Так,

Что эти
Люди

Одним
Народом
Станут…

Мы
Сделали бы
Тем,

Кто
Не поверил
В Милосердного,

Крыши
Домов
Из серебра!

И лестницы!

Для
Восхождения
По ним!

34. И двери
В их дома!

И ложа!

На которых
Отдыхают!

35. И украшения!

Но это всё
Блага

Лишь 
В этой
Жизни!

Грядущие
У Бога!

Для всех
Богобоязненных!

36. А к тем,
Кто
Уклоняется…

От поминанья
Господа…

Приставим
Мы
Шайтана!

Он будет
Вечным
Спутником
Ему!

37. Который
И собьёт 
Его
С Пути!

Хотя он
Будет
Думать,

Что
Следует
Прямой
Дорогой…

38. Когда же
К Нам
Придёт…

То скажет:

- «О, если б
Между
Нами

Такое 
Было б
Расстояние,

Как
От Восхода
До Восхода!

Какой же
Скверный
Ты
Товарищ!»

39. И не поможет
Вам 
Сегодня…

Ведь
Были вы
Несправедливы!

…. что
Оказались
В наказании
Собратья!

40. Разве
Заставить
Можешь
Ты

Слышать
Глухих?

И можешь
Прямо
Повести
Слепых?

И тех,
Кто
В явном
Заблуждении?

41. И если
Заберём
Тебя
От них…

Им
Отомстим!

42. Или
Покажем 
То,

Что 
Обещали!

Ведь Мы
Имеем
Мощь
Над ними!

43. Держись
Того, 

Что
Ниспослали!

Ты
На Прямом
Пути!

44. Напоминанье
Это!

Тебе
И твоему
Народу!

И вам
Держать
Ответ!

45. Спроси
У тех,

Кого Мы
Посылали!

Пред тобой!

Пророков
Наших!

- «Мы
Разве
Назначили
Им

Других
Богов?

Помимо
Милосердного?

Которым
Стоит
Поклоняться?»

46. Мы
Посылали
Моисея!

Нести
Знаменья
Наши
К Фараону!

И его
Знати!

Он
Говорил:

- «Посланник я!

От Господа
Миров!»

47. Когда же
Он явился
Перед ними…

Принёс
Знаменья
Наши…

Смеяться
Стали!

48. Мы
Показали 
Им
Знаменья!

Одно
Сильней
Другого!

Подвергли
Их
Мучениям!

Чтобы
Могли
Вернуться!

49. Они
Сказали:

- «О, чародей!

Для нас 
Ты
Попроси
У Господа
Того,

Что
Завещал
Тебе!

И мы
Пойдём
Прямым
Путём!»

50. Когда 
Мы
Прекратили
Им мучения…

Они
Нарушили
Все
Клятвы!

51. И Фараон
Воззвал
К народу
Своему:

- «О, мой
Народ!

Разве
Не я имею
Власть?

Над всем
Египтом?

И эти
Реки
Разве

Текут
Не подо
Мной?

Разве
Не видите?

52. Разве
Не лучше я,

Чем тот…
Ничтожный?

Который
Может
Еле
Говорить?

53. Который
Не имеет
На руках

Браслетов
Золотых?

Или,
Быть может,

С ним
Ангелы
Пришли?

54. Он
Сделал
Свой
Народ
Бездумным!

Они
Послушались
Его!

Воистину,

Они
Народ
Распутный!

55. И Нас
Разгневали!

Мы
Отомстили!

И потопили
Их!

56. По Нашей
Воле

Они все
В прошлое
Ушли!

Примером
Стали
Для грядущих
Поколений!

57. Когда
В пример
Был
Приведён

Марии
Сын…

То твой
Народ
Лишь
Отвернулся!

58. Сказали
Усмехаясь:

- «Так
Кто же
Лучше? 

Он?

А может
Наши
Боги?»

Они тебе
Его 
Приводят,

Чтоб 
Только
Спорить!

Они из тех,
Которые
Разноголосить
Любят!

59. Он 
Лишь
Слуга!

Которому
Мы
Подарили
Милость!

И сделали
Примером!

Сынам
Израиля!

60. И если б
Мы 
Того
Желали,

То 
Сделали
Из вас бы
Ангелов!

Которые
Наследовали б
Землю!

61. И он,
Иисус,

Воистину,

Знаменье
Часа!

Предвестие!

Не сомневайтесь
В том!

И следуйте
За Мною!

То Путь
Прямой!

62. И пусть
Не отклонит
Вас
Сатана!

Ведь 
Он вам
Явный
Враг!

63. Когда
Иисус
Пришёл…

К ним
С Ясными
Знаменьями…

То говорил:

- «Пришёл я
С Мудростью!

И разъясню
Часть 
Из того,

О чём
Разноголосили!

Побойтесь
Бога!

И повинуйтесь
Мне!

64. Воистину,

Аллах
Мой Бог!

И ваш!

Склонитесь
Перед Ним!

То Путь
Прямой!»

65. Но впали
Партии
Из них
В противоречия!

И горе тем,
Кто был
Несправедлив!

От
Наказаний!

В День
Страшной
Муки!

66. Разве
Увидят

Что-нибудь
Ещё?

За исключеньем
Часа?

Который
Наступает
Так
Внезапно!

Когда
И знать
Не будут!

67. В тот
День
Врагами
Станут

Все
Лучшие
Друзья!

За исключеньем
Тех,

Которые
Боялись
Бога!

68. Служители
Мои!

Вас 
В этот
День

Страх
Не коснётся!

Как
И печаль!

69. Всех тех,
Кто 
Верили
В Знамения!

Покорны
Были!

Мусульман!

70. Войдите
В Рай!

Вы!

Ваши
Жёны!

Блаженны
Будьте!»

71. Их будут
Обносить
Блюдами
Золотыми!

И чашами!

Там 
Будет
Всё,

Что
Жаждут
Души!

Чем
Услаждаются
Глаза!

Вы 
Будете
Там
Вечно!

72. И этот
Райский
Сад

Вам 
Дан
В наследство!

За то,
Что
Совершили!

73. Во множестве
Здесь вам
Готовы
Фрукты!

Чтоб есть!

74. А нечестивым
Вечность 
Ада!

Мучения
Геенны!

75. Им
Передышки
Там
Не будет!

В отчаянье
Придут!

76. Несправедливо
С ними
Не поступят!

Они
Обидели
Самих себя!

77. И взмолятся
Они!

- «О, Малик!

Пусть
Твой
Господь

Покончит
С нами!»

Ответит
Он:

- «Вам
Быть здесь
Вечно!»

78. Мы
Принесли
Вам
Истину!

Но
Большинство
Из вас

Её лишь
Ненавидят!

79. Вы
Приняли
Решение?

Мы тоже
Приняли!

80. Как
Можете
Вы думать,

Что Мы
Не слышим?

Их тайные
Беседы?

Их сговор?

О, нет!

Меж них
Посланцы
Наши!

Запишут
Всё!

81. Скажи:

- «И если бы
Был 
Сын
У Милосердного,

То я бы
Первый

Склонился
Перед 
Ним!»

82. Хвала
Аллаху!

Господу
Небес!

Земли!

Владыке
Трона!

Превыше
Он того,

Что
Приписали!

83. Оставь их
Погружаться
В словоблудье!

Пусть
Забавляются!

Пока
Не встретят

Тот 
Самый
День,

Который
Им 
Обещан!

84. Он 
Тот,

Кто Бог
На Небесах!

И на Земле
Он Бог!

Исполнен
Мудрости
И Знания!

85. Благословенен 
Тот,

Чья Власть
Над Небом
И Землёй!

И тем,
Что
Между
Ними!

И у Него
Лишь
Знание
О Часе!

К Нему
Вас всех
Вернут!

86. И
Не заступятся
За вас

Все те,
Кому вы
Поклонялись!

Вместо
Него!

За исключеньем
Тех,

Кто Истине
Свидетель!

Кто
Ведает!

87. И если
Ты их
Спросишь…

Кто
Создал
Их…

Конечно
Скажут:

- «Бог!»

Как
Сильно
Обольстились!

88. И он
Взывал:

- «О, Господи!

Воистину,

Не веруют
Те люди!»

89. Оставь их!

И скажи:

- «Мир вам!»

Они
Узнают
Скоро!