Главная страница Айки-ДоБасёБхагавадгитаДао Дэ Цзин
Дхарма ПадаЕвангелие от ФомыИ-ЦзинИ-Цзин (с ком.)Йога – Сутры Патанджали
Книга МирдадаКнига ЭкклесиастаЛао ЦзыМолитва РабийиОбратная связь
Омар ХайямПеснь МахамудрыПритчиПророкПросветление
РумиСказки о ДаоСкачать книгиСловарьСтихотворения
Чжуан ЦзыЧтение


<< Содержание

Шесть

Шесть.                                      Тяжба

______                                                
______   Небо (Эфир)    Небо   (Эфир)    Небо не борется,   Говорит неслышно,
______                  Ветер (Дерево)   Но всегда          Но все
__  __                  Огонь (Огонь)    Побеждает.         Откликаются.
______   Вода  (Вода)   Вода  (Вода)  
__  __ 
 
Праведнику – препятствие.            Кто одинаково       Слава, как и позор,
Бдительность и равновесие            Осторожен           Обременительна.
К счастью. В крайностях зло.         Как в начале,       Со страхом
Благоприятно свидание                Так и в конце,      Ищешь ее,
С Великим Человеком.                 Избежит             Потом боишься
Не благоприятен Переход              Неудачи.            Утратить.
Через Великий Поток.

1. В начале прерывистая черта.       Чем больше хочешь,   Тот, кто действует  Не надо 
Не вечно будет то,                   Тем выше цена.       Не ради жизни,      Много
О чем усердствуешь.                  Чем больше копишь,   Достойнее тех, кто  Говорить,
- Будут незначительные разговоры.    Тем утрата сильна.   Переоценивает ее.   Умерь себя.
В конце концов, счастье.

2. Вторая черта целая.              Тот, кто         Чем дальше     Государство
Не одолеешь в тяжбе.                Не борется,      Уйдешь,        Должно быть
- Повернись и беги.                 Никогда          Тем меньше     Маленьким,
Вернись в свой город из трехсот     Не               Узнаешь.       А население
Дворов, тогда избежишь беды.        Проигрывает.                    Редким.

3. Третья черта прерывистая.         Праведник                  Став цельным,
Кормись от обретенного встарь.       Живет в недеянии,          Вернешься
- Стойкость опасна.                  Обучает без слов,          К естественности,
Но, в конце концов, счастье.         Действует без усилий,      Будешь господином
Следуй за государем в его делах,     Достигая, не считает       Самого себя.
Но не жди успеха.                    Это успехом.

4. Четвертая черта целая.            Если не можешь         Великий Порядок
Не одолеешь в тяжбе. Прими судьбу.   Изменить ситуацию,     Свободен
- Будь спокоен в стойкости,          Измени свое            От распорядка.
Будет счастье.                       Отношение к ней.

5. Пятая черта целая.        Раствори зло     Праведник всегда в Пути.
Тяжба.                       В своей          Он не перекладывает груз
- Изначальное  счастье.      Праведности.     Со своей колесницы.
                     
6. Наверху целая черта.          Когда жалуют            Что достается тяжелей
Может и пожалуют                 Главных министров,      Приобретение или потеря?
Парадным поясом,                 Не подносите им         Что дороже - 
Но до конца утреннего приема     Материальные дары,      Слава или здоровье?
Трижды отнимут его.              А вручите этот Путь.    Богатство или жизнь?