Главная страница Айки-ДоБасёБхагавадгитаДао Дэ Цзин
Дхарма ПадаЕвангелие от ФомыИ-ЦзинИ-Цзин (с ком.)Йога – Сутры Патанджали
Книга МирдадаКнига ЭкклесиастаЛао ЦзыМолитва РабийиОбратная связь
Омар ХайямПеснь МахамудрыПритчиПророкПросветление
РумиСказки о ДаоСкачать книгиСловарьСтихотворения
Чжуан ЦзыЧтение


<< Содержание

Двадцать четыре

Двадцать четыре.                           ВОЗВРАЩЕНИЕ
__  __
__  __                   Земля (Почва)
__  __  Земля (Почва)    Земля (Почва)    Большое дерево     Великий Путь
__  __                   Земля (Почва)    Рождается          Начинается
__  __  Гром (Дерево)    Гром (Дерево)    Из ростка.         С первого шага.
______
                                 Жизнь выход.           Укореняясь в земле
Входу и выходу                   Смерть вход.           Сердце становится
не будет препятствий.            Треть входит.          Любящим,
Друзья придут. Беды не будет.    Треть выходит.         Дружба искренней,
Возвращение на свой Путь.        Мертвых при жизни      Суждения истинными,
За семь дней вернешься.          Тоже треть. Почему?    Поступки осознанными,
Благоприятна возможность         Из-за чрезмерной       И все случается
Куда-либо выступить.             Жажды жизни.           Ко времени и к месту.

1. В начале целая черта.         Познавший Дао        Шаг вперед.
Недалеко отойти и вернуться.     Кажется слепцом,     Два шага
- Раскаиваться не в чем.         Наугад ищущим        Назад.
Изначальное счастье.             Свой Путь.

2. Вторая черта прерывистая.     Вернувшиеся к началу     Исполнившие
Возврат к отдыху.                Обретают покой.          Обретают новую.
- Счастье.                       Они исполнили            Это закон.
                                                          Свою судьбу.

3. Третья черта прерывистая.     Врата жизни         Все вокруг 
Многократное возвращение.        То открываются,     Рождается и умирает.
- Опасность. Беды не будет.      То закрываются.     И так без конца, по кругу.


4. Четвертая черта прерывистая.   Один я тих и незаметен,    То, что находится
Одинокое возвращение              Словно еще не родился.     В равновесии,
К серединному Пути.               Одинокий странник,         Легко удержать.
                                                             Не имеющий приюта.

5. Пятая черта прерывистая.     Став цельным,                 Следуя Дао, выпадет
Искреннее возвращение.          Вернешься к естественности.   Из круговорота.
- Раскаяния не будет.           Будешь господином             Смена жизни и смерти
                                Самого себя.                  Не для него.

6. Наверху прерывистая черта.        
При возвращении сбиться           Обретя осознание,    Тот, кто следует Дао,
С Пути - несчастье.               Я иду по Пути.       Не посоветует 
Будут бедствия и невзгоды.        И, единственное,     Прибегать к оружию.
Если используешь войска,          Чего боюсь -         Насилие влечет возмездие.
Потерпишь великое поражение.      Так это сбиться      Сила, льющая через край,
Для государя такой страны –       С него.              Вызывает опустошение.
Несчастье.                                             Тот, кто не следует Дао,
Десять лет ничего не исправишь.                        Мертв уже при рождении.