Главная страница Айки-ДоБасёБхагавадгитаДао Дэ Цзин
Дхарма ПадаЕвангелие от ФомыИ-ЦзинИ-Цзин (с ком.)Йога – Сутры Патанджали
Книга МирдадаКнига ЭкклесиастаЛао ЦзыМолитва РабийиОбратная связь
Омар ХайямПеснь МахамудрыПритчиПророкПросветление
РумиСказки о ДаоСкачать книгиСловарьСтихотворения
Чжуан ЦзыЧтение


<< Содержание

Тридцать три

Тридцать три.                                 БЕГСТВО

______
______                  Небо  (Эфир)     Уйти раньше,     Чем дальше
______  Небо  (эфир)    Небо  (Эфир)     Чем пришла       Уйдешь,
______                  Ветер (Дерево)   Слава – таков    Тем меньше
__  __  Гора (почва)    Гора  (Почва)    Путь Дао.        Узнаешь.
__  __


Свершение.                  Большое может         Длинное меряется коротким.
Малому –                    Стать маленьким,      Высокое ограничивается
Благоприятна стойкость.     Малое – многим.       Низким.  


1. В начале прерывистая черта.      Когда цель близка,       Как в начале,
Бегство.                            Легко все испортить.     Так и в конце,
При бегстве хвост в опасности.      Тот, кто одинаково       Избежит
- Не надо куда-либо выступать.      Осторожен                Неудачи.


2. Вторая черта прерывистая.      Умеющий связывать         Небо говорит неслышно,
Для его удержания                 Не прибегнет к веревке.   А все откликаются.
Используй кожу желтой коровы.     И так не выпутаешься.     Никого не зовет,
- Никому не развязать.                                      Приходят сами.


3. Третья черта целая.      Будешь        Привязанный      Но если найдутся
Связанному бегством         Крепко        К бегству        Хоть несколько,
Болезнь и опасность.        Держать -     Становится       Способных оценить,
Вскармливание слуг          Потеряешь.    Ущербным.        Все это не зря.
И служанок – к счастью.    


4. Четвертая черта целая.       Закрой рот,             Распахни
Хорошее бегство.                Затвори ворота,         Все настежь,
- Праведнику  счастье.          Избежишь                Погрузись
Ничтожному человеку –           Тревог                  В суету,
Несчастье.                      И усталости.            Вовек не спасешься.


5. Пятая черта целая.        Тому, кто вмещает   Того, кто потерял    Счастлив лишь тот,
Счастливое  бегство.         В себя весь мир     Различие между       Кто доволен тем,
- Стойкость –                Можно               Собой и миром        Что имеет.
К счастью.                   Довериться.         Можно любить.


6. Наверху целая черта.       Праведный               Действует без усилий.
 Полнота бегства.             Живет в недеянии,       Достигая, не считает
- Ничего неблагоприятного.    Обучает без слов,       Это успехом.