Главная страница Айки-ДоБасёБхагавадгитаДао Дэ Цзин
Дхарма ПадаЕвангелие от ФомыИ-ЦзинИ-Цзин (с ком.)Йога – Сутры Патанджали
Книга МирдадаКнига ЭкклесиастаЛао ЦзыМолитва РабийиОбратная связь
Омар ХайямПеснь МахамудрыПритчиПророкПросветление
РумиСказки о ДаоСкачать книгиСловарьСтихотворения
Чжуан ЦзыЧтение


<< Содержание

Сорок пять

Сорок пять.                                    ВОССОЕДИНЕНИЕ  
__  __
______                 Озеро (Эфир)       Почувствуй себя        Царствие Небесное
______  Озеро (Эфир)   Ветер (Дерево)     Впадиной на горе,      Глубочайшая
__  __                 Гора  (Почва)      Способной              Впадина, 
__  __  Земля (Почва)  Земля (Почва)      Вместить весь мир.     Куда стекаются
__  __                                                           Воды Духа.
                      
Свершение. Царь прибыл в храм предков.       В великом            Великая
Благоприятна встреча с великим человеком.    Свершении есть       Наполненность
Благоприятна стойкость.                      Недосказанность,     Похожа 
Жертва большого быка к счастью.              А исправлять         На пустоту -
Благоприятно иметь, куда выступить.          Нечего.              Не исчерпать.
                                   
1. В начале прерывистая черта.     Есть в хаосе       При отсутствии      Кто
Доверие не до конца.               Нечто рожденное    Желаний             Не верит
То соединение, то шум и хаос.      Прежде Неба        Наступает покой.    Сам,
Призыв к воссоединению.            И Земли.           Земля               Не
Когда успокоишься – смех.          Безмолвное.        И Небо              Достоин
- Не бойся! Отправившись           Бесформенное.      Соединяются         Доверия.
Вперед, не совершишь ошибки.       Безбрежное.        В гармонии.

2. Вторая черта прерывистая.   Объединив душу и плоть,     Очистив энергию
Стремясь к счастью,            Останешься в равновесии?    Жизни, достигнув
Не допустишь ошибок.           Отшлифовав зеркало,         Придела уступчивости,
Доверяй малой жертве.          Отразишься без искажений?   Уподобишься новорожденному?

3. Третья черта прерывистая.    Врата жизни             Порочна страсть
Воссоединение. Вздохи.          То открываются,         К обладанию.
Ничего благоприятного.          То закрываются,         Самое прекрасное
Выступишь вперед. Беды нет,     Останешься              Чувство - это
Лишь легкое сожаление.          Восприимчивым?          Чувство меры.

4. Четвертая черта целая.     Счастлив лишь тот,    Имеющего         Обретя
Большое счастье.              Кто доволен тем,      Мощные корни     Это понимание
Беды не будет.                Что имеет.            Не повалишь.     Будешь счастлив.

5. Пятая черта целая.       Праведный достигая,        Иди по лучику света,   Твердое 
утонет
Воссоединение  по местам.   Не считает это успехом,    Придешь к Солнцу.      В мягком.
- Беды не будет.            Поэтому его заслуги        Если бы правители      Бесформенное
Нет пользы в доверии.       Не могут быть оспорены.    Следовали Дао,         Заполнит 
форму.
Изначально  и вовеки        Это называется             То все вокруг          Действие 
Будь стойким.               Соответствием              Упорядочилось бы       Без усилий 
Сожаление исчезнет.         Времени и месту.           Само собой.            Принесет 
пользу.

6. Наверху прерывистая черта.    В согласии          И счастья
Ахи и охи.                       Соединились         Сладкая слеза
Слезы до насморка.               Земля               У всех прольется
- Беды не будет                  И Небеса            Равно.