Главная страница Айки-ДоБасёБхагавадгитаДао Дэ Цзин
Дхарма ПадаЕвангелие от ФомыИ-ЦзинИ-Цзин (с ком.)Йога – Сутры Патанджали
Книга МирдадаКнига ЭкклесиастаЛао ЦзыМолитва РабийиОбратная связь
Омар ХайямПеснь МахамудрыПритчиПророкПросветление
РумиСказки о ДаоСкачать книгиСловарьСтихотворения
Чжуан ЦзыЧтение


<< Содержание

Глава 12. О ТВОРЯЩЕМ БЕЗМОЛВИИ.

Самая
Лучшая
Речь –

Это
Всего лишь
Правдивая
Ложь.


Прошло
Три дня.

Семеро,
Словно
Подчиняясь
Беззвучному
Приказу,

Собрались
Вместе

И отправились
В пещеру.

Учитель
Приветствовал
Нас так,

Как будто
Уже давно
Ждал.

Мирдад
Сказал:

- «И вновь я
Приветствую
Вас,

Птенцы
Мои,

Возвратившиеся
В Гнездо!

Расскажите
Мирдаду

О ваших
Мыслях
И желаниях!»

Ответил
Майкайон:

- «Единственное
Наше
Желание -

Быть
Рядом
С Мирдадом!

Чтобы
Могли мы

Слушать
И внимать
Его
Истине!

Тогда и мы,
Возможно,

Станем
Такими же
Светлыми,
Как он!

Однако
Его
Молчание

Приводит
Нас
В священный
Трепет…

Может мы
Обидели
Его
Чем-то?»

Мирдад
Сказал:

- «Не для того,
Чтобы
Изгнать вас
Из сердца,

Молчу я
Три
Последних
Дня…

Но для того,
Чтобы
Стали вы
Ближе

К сердцу
Моему!

Ведь тот,
Кто
Знает
Тайну
Тишины…

Её
Покой
Неразрушимый…

Не может
Быть
Обижен!

Или
Обидеть
Сам!»

Спросил
Майкайон:

- «Выходит,
Лучше уж
Молчать…

Чем
Говорить?»

Мирдад
Ответил:

- «Речь,
Даже
Самая
Прекрасная…

Всего
Лишь
Ложь!

Правдивая!

Тогда как
Самое
Гнетущее
Молчание

Открытой
Истиной
Зовётся!»

Спросил
В недоуменье
Абимар:

- «Что же
Выходит…

Что
Слова
Мирдада,

Хоть
И честны,

Но всё же
Ложь?»

Мирдад
Сказал:

- «Слова
Мирдада…

Есть
Ложь
Для всех,

Чьё «Я»
Не обрело
Единства

С Мирдада
«Я»!

Когда же
Станете
Черпать

Вы
Мысли
Ваши

Из одного
Источника…

И все
Желания
Искать

В колодце
Нашего
Единственного
«Я»…

Тогда
Слова
Не будут
Больше
Ложью!

Когда
Моё
И ваше
«Я»

Сольются
Воедино…

Так же,
Как «Я»
Моё
И Бога…

Тогда
Без слов

Общаться
Сможем
Мы!

И Истину
Услышим
В Тишине!

Пока моё
И ваши «Я»
Не суть
Одно…

Я вынужден
Вовлечь
Всех вас

В словесную
Войну!

В ней
Победить
Вас!

Вашим же
Оружием!

И привести
К колодцу
Моему!

Источнику!

Тогда
Вы 
В Мир
Пойдёте!

Научите
Людей
Любить!

Таким же
Образом,

Как я
Учу
Всех вас!

Тогда вы
Поведёте
Мир

К Безмолвью
Высшего
Сознанья!

Туда,
Где будет
Бить
Для всех

Источник
Слова!

Колодец
Осознания
Святого!

Пока же 
Вы Мирдаду

На милость
Не сдадитесь,

Не сможете
Вы стать
Неуязвимы!

Не смоет
Мир

Позора
Вечных
Поражений,

Пока
Не победите
Вы его!

И потому,
Друзья,

Готовьтесь
К Битве!

Щиты
Достаньте!

Надевайте
Латы!

Точите
Свои
Копья
И мечи!

А Тишина
Бить
Будет
В барабаны!

И боевое
Знамя
Понесёт!»

Беннун
Спросил:

- «Что же
Такое
Тишина?

Безмолвие?

Которое
Одновременно

Бить будет
В барабаны

И Знамя
Понесёт?»

Мирдад
Сказал:

- «Безмолвие,

К которому
Веду,

Есть
Бесконечное
Пространство!

Небытие
В нём
Всходит
К Бытию!

А Бытиё
К Небытию
Стремится!

И это
Благодати
Пустота!

Где
Звуки,
Зародившись,
Умирают!

Где
Формы
Обретают
Вид!

Затем
Теряют!

Где
Пишется
Судьба!

Где
Ничего
Не существует…

А только
Лишь…

ОНО!

Пока
Не перейдёте
Вы 

Всю эту
Пустоту…

Пока
Не сможете
Вы
Пересечь

Пространство
Это…

Не сможете
Познать

Реальность
Бытия!

И также
Всю
Реальность…

Небытия!

Не сможете
Понять,

Насколько
Тесно
Связана

Реальность
Ваша

Со всей
Реальностью
Вселенной!

Единой!

Вас
Приглашают
В эту
Тишину!

Из края
В край
Свободно
В ней
Бродите!

Исследуйте
Всецело!

Чтобы
Смогли
Вы
Сбросить

Все
Старые
Одежды!

И двигаться
Свободно
И легко!

И ей
Отдайте
Ваши все
Заботы!

И страхи!

Все ваши
Страсти
И желанья!

Всю вашу
Зависть!

Вашу
Похоть
Всю!

Чтобы
Могли 
Вы
Видеть,

Как
Исчезают
Все они…

Тогда
Свободны
Станут
Ваши
Уши!

От криков
Их!

А тело
От шипов
Их
Острых!

Ей
Подарите
Ваши
Копья!

И стрелы!

С чьей
Помощью
Надеетесь
Вы
Обрести

Покой
И радость!

А вместо
Них
Приходит
Горе…

И суетливость!

Туда
Себе
Дорогу
Проложите!

Из тьмы!

И духоты
Тюрьмы!

Ракушки
Той,

В которой
Ваше «Я»
Томится!

Туда,
Где
Свет!

И чистый
Воздух

Божественного
«Я»!

Та Тишина,
Которую
На вас

Я возлагаю…

Не просто
Передышка
В болтовне!

То Тишина
Земли
Плодоносящей!

И не молчанье
Гнусных
Подлецов…

То Тишина
Заботливой
Наседки…

А не кудахтанье
Пустое!

Она
Сидит
Спокойно
Три
Недели…

В уверенности
Тихой!

Что
Совершится
Чудо!

Под животом
Её!

Волшебной
Дланью!

Её же
Неразумная
Соседка

Наружу
Из курятника
Стремится!

И исступлённо
Всем вокруг
Кудахчет

О том,
Что
Яйца

Ею 
Снесены!

Так
Помните,
Друзья,

О пустословии!

Освободившись
От стыда,

От гордости
Освободитесь!

Ведь
Благородство,

Что
Кудахчет,

Намного
Хуже,

Чем
Молчаливое
Бесчестье!

И хуже
Добродетель,

Которая 
Кричит,

Чем
Бессловесный
Грех!

Остерегайтесь
Много
Говорить!

Из тысячи
Произнесённых
Слов…

Одно…

Всего
Одно

Сказать
Необходимо
Было!

Другие
Опускаются
Туманом!

В сознании!

Язык
Лишь
Утомляя!

Возможности
Лишая

Уши
Слушать!

И видеть
Сердце!

Как 
Трудно
Вам
Сказать

Одно
Лишь
Слово!

Которое
Воистину
Желанно!

Из тысячи
Написанных
Словес

Всего
Одно

Вам
Нужно
Начертать!

Слова
Другие

Зря лишь
Потратят
Время!

Бумагу
И чернила!

И это
Лишь

Неверные
И мелкие
Шаги!

Не знающие
Крыльев
Света!

Так трудно
Написать
Одно лишь
Слово…

Которое
Воистину
Желанно!»

Беннун
Спросил:

- «А как же
Нам
Молиться,
Мастер?

Молясь,
Мы
Говорим
Так много
Слов…

Так
Многого
Мы
Просим!

Но редко
Происходит
То,

К чему
Взываем…»