Главная страница Айки-ДоБасёБхагавадгитаДао Дэ Цзин
Дхарма ПадаЕвангелие от ФомыИ-ЦзинИ-Цзин (с ком.)Йога – Сутры Патанджали
Книга МирдадаКнига ЭкклесиастаЛао ЦзыМолитва РабийиОбратная связь
Омар ХайямПеснь МахамудрыПритчиПророкПросветление
РумиСказки о ДаоСкачать книгиСловарьСтихотворения
Чжуан ЦзыЧтение


<< Содержание

Глава 32. О ГРЕХОПАДЕНИИ.

О грехопадении
И фиговом
Листе.


Мирдад:

- «Вы
Говорили
О грехе…

И знать
Хотели бы,

Как
Человек
Стал
Грешником?

Вы
Говорили,

Что
Человека
Бог

Создал
Таким,

Каким
Является
Он
Сам…

И это так
На самом
Деле!

Но тут же
Вы сказали,

Что
Грешен
Человек…

Так
Значит
Грешен
Бог?

И Он
Греха
Источник?

Здесь
Кроется
Ловушка…

И не хотел бы я,
Чтобы
В ловушку
Эту

Вы
Угодили!

Поэтому
Я уберу
Её

С дороги
Вашей!

Чтобы 
И вы

Могли
Убрать

Её 
С дорог

Других
Людей!

Безгрешен
Бог!

Конечно,
Если
Солнцу

Грешно
Делиться
Светом
Со свечой…

Тогда
Другое
Дело!

Безгрешен
Человек!

Ведь
Не грешно
Свече

Смотреть
На Солнце!

И с Ним
Соединиться
Вновь!

Грешно,
Когда
Свеча

Не дарит
Света!

И если
Спичку

Подносят
К фитилю,

А он
Ругаться
Начинает!

И руку
Проклинает
Ту,

Что
Спичку
Поднесла!

Грешно
Свече
Стыдиться
Света!

И не хотеть
Сгореть
Дотла…

И прятаться
От Солнца!

И если
Человек
Закон
Не соблюдает…

Нет в том
Греха!

Грешно,
Однако,

Скрывать
Незнание
Закона!

О, да!

Грешно
Прикрыться
Фиговым
Листом!

Ведь вы
Читали
Ту легенду…

О совращенье 
Человека…

Падении
Его 
Из Рая!

Слова её
Наивны
И скудны…

А вот
Значение

Возвышенно
И тонко!

Тот
Человек,

Который
Родился

Из глубины
Божественной
Души,

Был
Как
Младенец!

И вял,
И флегматичен!

И к Творчеству
Был
Не способен!

Хоть
Наделён
Он был

Способностями
Бога!

Но,
Как и дети
Все,

Не знал
О них!

Не мог
Использовать!

Хотя
Таланты
Бесконечны!

И как
Зерно,

Что
Возлежит
В красивой
Чаше,

Жил
Человек
В саду
Эдема!

Зерно
Ведь
В чаше
Остаётся

Зерном
Всегда!

И никогда
То чудо,

Которое
Хранится
В нём,

Не сможет
Проявиться
В Мире!

Однако
Если
В почву,

Которое
Сродни
Его
Природе,

То
Высадить
Зерно…

На нём
Ведь
Треснет
Кожа!

И чудо
Совершится!

У Человека
Не было
Той
Почвы,

Которая
Была

Сродни
Его
Природе…

Куда бы
Мог

Он
Посадить
Себя…

И так
Раскрыть
Свои
Таланты!

Лицо его
Ни в чём
Не отражалось…

Похожих
Лиц

Не видел
Он нигде!

И слух его
Не слышал
Голосов…

Других!

Ни с кем
Не билось
Сердце
В унисон!

Один…

Совсем
Один

Был
В этом
Мире
Человек!

Где
Каждый
Парой
Наделён!

И Путь
Свой
Знает…

И по нему
Идёт!

Чужим
Себе

Тот
Человек
Казался!

Себя
Не знал!

Не знал
Трудов…

Забот
Не ведал!

Не знал
Он
О Дороге
Той,

Что
Каждого
Ведёт!

И Сад
Эдема

Был
Для него

Лишь
Колыбелью!

В ней
Пребывал
В блаженстве
Безучастном!

И ничего
Не жаждал
Он!

Ведь всё,
Что
Нужно,

Он
Имел!

Вокруг
Себя!

И в том
Саду

Росли
Два
Дерева
Волшебных…

Росло 
Там

Древо
Жизни,

И дерево
Добра
И Зла…

Он мог
До них
Достать…

Но всё же
Не протягивал
К ним руку!

Чтобы
Сорвать
Плоды…

И их
Отведать!

Ведь
Вкус
Его…

И воля…

И мысли,
И желания,

И даже
Жизнь его…

Всё было
В нём!

Но спало!

Спокойно
Часа
Ожидая
Своего!

И сам себя
Раскрыть

Никак
Не мог он!

Поэтому
Пришлось
Создать

Ему
Помощника!

Ту руку,

Что
Направляла!

И помогала бы
Себя
Раскрыть!

Материалом
Стал
Он сам!

Подумайте,
Друзья мои,

Ещё
Откуда 
Помощь

Могла б
Прийти?

Как не из
Самого
Себя?

Божественности
Полного?

И это
Очень
Важно!

И Ева
Не была
Иной!

Его же
Плоть
И кровь!

И не другое
Существо,

А сам
Адам

Себе
Стал
Парой!

Так
Стало
Два
Адама!

Он
Сам –
Адам…

И рядом
С ним

Адам-
Она!

И одинокое
Лицо
Без отражения

Приобрело
Себе

И зеркало,
И друга!

И имя…

Что
Человек

Не вымолвил
Ни разу,

Наполнило
Теперь
Сады
Эдема

Звучаньем
Сладостным!

И сердце,
Что
В груди
До той поры

Молчало
Одиноко,

Теперь
Забилось
Громко!

В союзе
Двух
Сердец!

И так,

Потухшее
Огниво,

Столкнувшись
С камнем,

Вдруг
Вспыхнет!

И так
Свечу,

Не знавшую
Огня,

Зажжёте
Вы!

Одновременно
С двух
Сторон!

Пусть
Воском
Будет

Сторона
Одна…

Фитиль –
Другая!

Хоть
Кажется,

Что
С разных
Он

Горит
Сторон…

Свеча
Едина!

Вот так
И семя то,

Что
В чаше
Безмятежно
Пребывало,

Нашло
Себе
Ту почву,

Которая
Взрастит
Его
Любовно!

И тайны
Все
Раскроет!

И так
Единство,

Себя
Не знавшее…

Дуальность
Породило!

Чтоб
Напряжением…

Противоборством…

Себя
Познать

Оно
Смогло!

И в этом
Образ
Верный
Человека!

И с Богом
Сходство!

Подобие
Его!

Ведь Бог…

Сознанье
Высшее…

То Слово
Произнёс!

И Слово,

И Высшее
Сознание,

В Союз
Вступив,

Святое
Осознанье
Образуют!

Дуальность –

То 
Не наказание!

Не грех!

А лишь
Процесс!

Который
Порождён

Природою
Единства!

Необходимый
Для раскрытия

Божественности
В нас!

Как глупо
И наивно

Вам
По-другому
Думать!

Как
Глупо
Верить,

Что
Подобный…

По важности
Процесс
Огромный…

Возможно
Завершить

За семь
Десятков
Лет!

И хоть
За семь
Десятков
Миллионов
Лет!

И неужели
Богом
Стать…

Такая
Малость?

И неужели
Бог
Жесток…

И скуп
Настолько,

Что
Обладая
Вечностью
В руках,

Он
Человеку
Дал

Лишь
Семь
Десятков
Лет?

Чтоб
Тот
Пришёл
К Единству?

И в Сад
Эдема
Возвратился?

Всю
Осознав
Свою

Божественную
Суть?

Да…

Долог
Путь
Дуальности!

И те
Глупы,

Которые
Хотят

Его
Числом
Измерить!

Ведь
Вечность
Даже
Звёзд

Рожденья
Не считает!

Когда
Адам,

Бездейственный
И вялый,

Был
Разделён
На половины…

Он стал
Активным!

Наполнился
Движением!

И к Творчеству
Способности
Раскрыл!

И сотворить
Он смог
Себя!

Какое
Действие
Он
Совершил,

Чтоб
Стать
Дуальным?

Отведал
Плод
Добра
И Зла!

Тем
Самым

Разделив
Свой
Мир
На части!

Как Бог
Его же
Разделил!

И всё
Вокруг

Вдруг
Стало
Не таким,

Как
Раньше –

Безликим
И невинным…

Всё стало
Вдруг

Хорошим
И плохим…

Полезным,
Бесполезным…

Приятным,
Неприятным…

Весь
Мир

Разбился
На два
Лагеря,

Стоящих
Друг
Напротив
Друга!

Меж тем,
Как
Раньше
Он

Единым
Был!

А змей же…

Искуситель
Тот,

Уговоривший
Еву

Отведать
Плод
Добра
И Зла,

Был
Голосом,

Идущим
Из глубин…

А голос
Тот,

Влекущий
И всесильный,

То зов
Дуальности
Самой!

Активной,

Но лишённой
Опыта…

Что
Хочет
Действовать!

И опыт
Получить!

А то,
Что Ева

Услышала
Тот голос
Первой…

И подчинилась…

Отнюдь
Не мудрено!

Ведь
Для того

И создана
Была!

Чтоб
Силы
Разбудить!

В Адаме
Спящие!

И много
Раз

Вы 
С замираньем
Сердца

Историю
Читали,

Как
Ева
Пробиралась

Тайком
По Саду…

И нервы
На пределе!

И сердце
Бьётся,

Словно
Птица
В клетке!

Готово
Выпрыгнуть
Наружу!

Крадётся…

Озираясь…

И приседая
В страхе!

Чтоб
Незамеченной
Пройти!

И вот он!

Плод
Заветный!

Лишь
Руку
Протяни!

Её уста
Наполнились
Слюною…

Рука
Дрожит…

Едва
Плода
Касаясь!

Следите
Вы
За ней,

Дыханье
Затаив!

Вот
Ева
Плод
Срывает…

И сладкий
Сок

Той
Мякоти
Нежнейшей

Ей губы
Оросил!

И вот
Она
Кусает…

Чтобы
Отведать
Сладости
Мгновенной!

Которая
Проклятьем
Обернётся!

Проклятьем
Вечным!

И ей…

И всем
Её
Потомкам!

И разве
Не желали
Вы

Всем 
Сердцем,

Чтоб Бог
Её
Предупредил!

Не дал бы
Совершить

Поступок
Безрассудный!

Чтоб
Появился
В тот
Момент,

Когда она
Уже была
Готова

Отведать
Вкус
Плода?

В истории
Он так
Не поступает…

Он
Появляется
Потом…

Когда уже
Нельзя
Всё
Изменить!

И разве
Не мечтали
Вы о том,

Чтобы
Адам

Вдруг
Оказался

Настолько
Смел
И мудр,

Чтоб
Не поддаться
Евы
Искушению?

И не вкусил
Плода?

И всё же
Бог

Им
Не мешал…

И вот
Адам,

Не удержавшись,

Отведал
Вкус
Запретного
Плода!

Ведь
Не хотел бы
Бог,

Чтобы
Подобие
Его

Ему
Не оказалось
Вдруг
Подобным!

Он 
Сам

Составил
План!

Он
Сам

Того
Хотел!

Чтоб
Человек

Пошёл
Путём
Дуальным!

И чтобы
Смог

Он
Волю
Проявить!

Намеренье!

И чтобы
Стал
Единым
С Осознаньем!

Что ж
До Адама…

То удержаться
Он не смог!

Чтоб
Плод тот
Не вкусить!

Предложенный
Женою!

То было
Просто
Неизбежно!

Ведь
И жена
Тот плод
Отведала…

А были
Они плотью
Неразрывной!

И отвечали
Друг 
За друга!

Разгневался ли
Бог?

Разбушевался?

Из-за того,
Что Человек

Отведал
Плод тот
С Древа

Добра
И Зла?

Бог
Запретил…

Он знал,
Что 
Так и будет!

Что
Человек
Не сможет
Устоять!

Да Бог
И Сам

Хотел
Того же!

Он 
Только
Знал
О том,

Что будет
Следовать
За этим!

Хотел
Предупредить!

Чтоб
Человек,

Вкусив
Плода,

Был
В силах
Выдержать

Все
Испытания!

Да так
И получилось…

Выносливым
И стойким

Стал
Человек!

И плод
Вкусил…

И с испытанием
Столкнулся!

А испытаньем
Смерть
Была!

Ведь
Став
Активным…

Дуальным…

По Воле
Бога…

Не стало
Больше
Человека…

Единого!

Он умер!

Другому
Место
Уступив!

Поэтому
И Смерть –

Не наказанье!

А фаза
Жизни!

Присущая
Дуальности!

Дуальность
Наделяет
Тенью
Всех!

И вот
Адам

Увидел
В Еве

Свою же
Тень!

И Смерть
Их Жизни
Тенью
Стала!

Но оба,

И Адам,
И Ева,

Хоть
По пятам
За ними
Следовала
Смерть,

Возможность
Сохранили

Прожить
Без тени!

Поскольку
В Боге
Жизнь

Тень
Не имеет!

Дуальность –
Парадокс!

Рождающий
Иллюзию
Противоречий!

Как будто
Борющихся
Меж собой!

Но,
Говорю
Я вам,

На самом
Деле

Они
Нужны
Друг
Другу!

Друг
Друга
Дополняют!

Становятся
Друг
С другом
Неразлучны!

Один
Другого
Наполняя
До краёв!

Они
Стремятся
Вместе

К общей
Цели!

Мир
Создают!

Единство!

Гармонию
Святого
Осознанья!

Иллюзия
Рождается 

Средь
Чувств
И ощущений!

И будет
Жить
Она

Так долго,

Как
Долго
Будут
Чувства
Жить!

И вот…

Когда
Отец
Позвал
Адама,

Уж после,
Как глаза
Его
Открылись,

Адам
Сказал:

- «Я слышал
Глас
В Саду
Эдема!

И испугался
Я…

Ведь был
Я обнажён!

И устыдился
Наготы
Своей!

Решил
Я спрятаться
Тогда…

А женщина,
Что
Создал
Для меня
Ты…

Дала
Мне
Плод!

И я его
Вкусил!»

А Ева же
Была
Самим
Адамом!

Его же
Плоть
И кровь!

Но вновь
Родившееся

«Я»
Адама

Решило,
Что оно
Другое…

Чем Ева,

Бог,

И все
Его
Создания!

Решило,

Что оно
Отдельно!

И независимо
Оно!

Оно
Иллюзией
Явилось!

Другое,
Независимое 
«Я»!

Обманом
Стала
Личность,

Отдельная
От Бога!

И отделённая!

Для только
Что
Открывшего
Глаза!

Та личность
Родилась,

Чтоб
Через
Смерть

Адам
Познал
Себя!

Познал
Себя
Как Бога!

Она
Уйдёт
И растворится,

Когда
Померкнет
Внешний
Глаз!

И озарится
Светом

Глаз
Внутренний!

Хотя
И сбила
С толку

Иллюзия
Адама…

К себе
Влекла!

Собой
Очаровала!

Так
Притягательно
Иметь

"Я"
Собственное
Для того,

Кто
Не имел
"Я"
Никакого…

Кто
Ничего
Не знал
О том,

Что можно
"Я" иметь!

И личность
Иллюзорная
Адама

Поймала
Его
В сети!

Ввела
В соблазн!

Звала
К себе!

И не смотря
На то,

Что он
Её стыдился…

Ведь
Слишком
Нереальной,
Неприкрытой

Она была…

Расстаться
С нею
Он

Не изъявил
Желания!

В неё
Всем 
Сердцем

Он
Влюбился
Тут же!

Со всей
Своей
Фантазией!

Рождённой
Вновь!

И листья
Фигового
Дерева
Вместе

Адам
Связал!

Чтобы
Прикрыться!

И спрятать
Личность
Нереальную
Свою!

Ту личность,
Что была
Обнажена…

Чтоб
Не смогло
Всевидящее
Око Бога

Проникнуть
В нереальность
Ту!

И вот
Эдем…

Блаженное
Незнание…

Покинули
Адама!

Листом
Прикрытого…

И разделённого
На части!

И пламя
Разгорелось
Между ним

И Древом
Жизни!

И Человек
Ушёл
Из сада!

Через
Врата
Двойные!

Врата
Добра
И Зла!

Вернётся
Он назад
Через
Единство!

Через
Ворота
Осознанья!

И к Древу
Жизни,

Уходя,

Спиной он
Повернулся!

Но Древо,

Возвратясь,

Опять
Увидит!

Свой
Долгий
И тяжёлый
Путь

Он
Начал…

Стыдясь
Себя

И наготы
Своей!

И фиговым
Листочком
Прикрываясь!

Свой
Стыд

Чтоб
Никому
Не показать!

В конце
Пути

Придёт
Он
Снова
К Саду!

Но неприкрыт
Он будет
В чистоте!

И наготою
Будет
Любоваться!

Случится то
Не раньше,

Чем
Испытания
Преодолеет
Он!

И сможет
Через
Грех

Освободится
От Греха!

Ведь
Сам себя
Погубит
Грех!

И что
Такое
Грех…

Как
Не листок
Тот фиговый?

О, да!

Грехом
Является
Ограда,

Что
Разделяет
Бога
С Человеком!

Что
Разделяет
Его «Я»!

На преходящее
И неизменное!

Вначале
Был
Лишь
Фиговый
Листок…

Потом
Он
Превратился

В кучу
Листьев!

Затем
Оградой
Плотной
Стал!

С тех пор,
Как
Спрятал
Человек

Свою
Невинность…

От Бога…

Он
Продолжает
Возводить
Ограды!

Всё
Крепче!

Выше!

Стараясь
Отделить
Себя
От Бога!

Ленивые
Безмерно
Рады

Свои
Листы
Латать!

Обрывками
Заплаток!

Что их
Трудолюбивые
Соседи

Случайно
На дороге
Обронили!

И каждая
Заплатка

На одеянии
Греха…

Грехом
Является!

Сама!

Ведь
Служит,

Чтоб
Стыд
Увековечить!

То чувство,
Что
Явилось
Самым
Первым!

И самым
Сильным
Чувством
Человека!

В момент,
Когда он
Отделил
Себя
От Бога!

Заботился ли
Человек
О том,

Чтоб
Стыд
Преодолеть?

Увы!

Напротив,

Он 
Стыд
Преумножает!

Его
Искусства…

Наука
Вся…

Ни что
Иное,

Как
Сокрытие
Стыда!

Листочки
Фиговые!

Его
Империи,

Религии
И государства…

Его
Национальности
И войны…

Не что
Иное
Есть,

Как
Фимиам!

Курящийся
Для листьев
Фиговых!

И кодекс
Чести…

Всё то,
Что он
Считает

И истинным,
И ложным,

Законы
Справедливости…

Его
Бесчисленный
Законов
Свод –

То разве
Не попытки

Прикрыть
Свой 
Стыд?

И то,
Что так
Он ценит
Безделушки…

И правила
Навязывает
Там,

Где
Не должно
Их быть!

Да и попытки

Неизмеримое
Измерить…

То
Не заплатки ли?

На сотни раз
Заплатанном
Листе?

И жажда
Удовольствий…

Что
Ненасытна…

Всех
Наслаждений
Тех,

Которые
Полны
Страданий!

И жадность
До богатства!

Что
Душу
Точит!

И жажда
Власти!

Которая
Порабощает!

И страстное
Желание

Достичь
Величия!

Достоинство
Преуменьшая…

Все те же
Фартуки

Из фиговых
Листов!

В своих
Попытках
Жалких

Скрыть
Наготу…

Он 
Слишком
Многое

Напялил
На себя!

Со временем
Одежда

Так 
Тесно
К коже
Приросла,

Что
Кожей
Стала!

И вот
Теперь
Ему
Не отличить,

Где он,

А где
Одежда!

Которая
Ему
Служила
Раньше

Прикрытьем
От стыда!

Он
Задыхается…

И молит
О прощении!

Стараясь
Скинуть
Груз
Одежд!

И многое
Он сделал
Для того,

Чтобы
Прийти
К Свободе!

Не делает
Он главного…

Того,
Чтоб
Помогло

Ему
Свободным
Стать –

Он 
Груз тот
Не бросает!

Желая
Снять
Одежду…

Всю
Лишнюю…

Цепляется
Он с силой
За неё!

Грядёт уж 
Срок

Его
Освобождения!

И я
Пришёл
Помочь

Вам
Снять
Одежды!

Отбросить
Рваные
Обноски!

Передники
Из фиговых
Листов!

Чтоб 
Помогли
Вы всем,

Кто тоже
Хочет

От груза
Тяжкого
Освободится!

А я же
Путь
Вам
Укажу!

Но каждый
Должен
Сам

Свой
Путь
Пройти!

Как
Не было бы
Больно!

Не ждите
Чуда…

Что вас
Спасёт
От вас
Самих!

И боли
Вы
Не бойтесь!

Ведь
Осознанье…

Которое
Обнажено…

Всю вашу
Боль
Развеет!

И в радости
Экстаз
Оборотит!

Лицом
К себе

Вы
Обратитесь
С Осознаньем!

И Бог
Вас
Спросит:

- «Где же вы?»

И вы
Не станете
Стыдиться!

Бояться!

И прятаться
От Бога!

Вы будете
Тверды!

Божественно
Спокойны!

Произнесёте
Вы в ответ:

- «Узри
Нас Бог!

Вот
Наши
Души!

Вот
Наши
Существа!

И мы
С Тобой
Едины!

Стыдясь…

Боясь…

Испытывая
Боль…

Мы долго
Шли
Извилистой
Тропою!

Дорогою
Добра
И Зла…

По той,
Что
Приготовил
Нам

Ты
На Заре
Времён!

Вперёд
Идти
Нас
Побуждала
Ностальгия!

Великая!

А Вера
Поддержала
Сердце!

И Осознанье
Груз
Нам с плеч
Сняло!

Обмыло
Раны!

И вновь
В Твоё
Присутствие
Святое

Нас
Привело!

Теперь
Обнажены
Мы!

От Зла
С Добром!

От Жизни,
И от Смерти!

Обнажены
От всех
Дуальности
Иллюзий!

Обнажены
От самых
Разных «Я»!

И «Я»
Божественное…

Которое
Охватывает
Всё…

Не нужно
Прятать
Нам!

Без фиговых
Листов,

Что
Прикрывали
Нашу
Наготу,

Стоим
Перед Тобой!

Нам
Больше
Нечего
Стыдится!

Бояться
Нечего!

Ведь
Твоим
Светом

Мы все
Озарены!

Смотри –

Едины
Мы!

Мы
Всё
Преодолели!»

И с бесконечною
Любовью

Бог вас
Обнимет!

И тут же
Отведёт
Вас

К Древу
Жизни!

Так
Учил я
Ноя…

Так
Учу я
Вас!»